euskera castellano français english
 
Organisateurs:
Sponsors:
Collaborateurs:
 
Bases

1 – A HAIZETARA -2010 (5ème concours international de fanfares, bandes et groupes musicaux de rue) pourront participer tous les groupes musicaux qui, représentant des spectacles musicaux de rue, se seront inscrits au concours et auront été préalablement sélectionnés.

2 – L’inscription pourra se faire jusqu’au 31 mars 2010, au moyen de la fiche qui se trouve sur notre page Web, ou en la sollicitant à:

AMETX Erakunde Autonomoa
Zelaieta zentroa
48340 – AMOREBIETA-ETXANO
Bizkaia
(34) 946300650 – FAX : 646300651

3 – L’organisation du concours sélectionnera les groupes participants en fonction du matériel graphique (vidéo – DVD) et sonore (Cd) et du curriculum que les groupes inscrits nous auront remis à l’adresse mentionnée ci-dessus.

4 – La liste des groupes sélectionnés sera publiée le 12 avril 2010, et nous la ferons parvenir à tous les groupes inscrits.

5 – Les groupes sélectionnés devront réaliser, les jours suivants 25, 26, et 27 Juin 2010, au moins 4 numéros musicaux, un le vendredi, deux le samedi et un le dimanche matin, dans les lieux et heures préalablement déterminés par l’organisation.
Le concours commencera par une réception et présentation officielle des groupes, le vendredi à 18:30 heures. Les numéraux musicaux du vendredi commenceront à partir de 19 heures et la remise des prix se réalisera le dimanche 21 à 13 heures 30, tous les groupes devant être présents.

6 – Les groupes participants prendront leur responsabilité pour le matériel nécessaire à la réalisation de leurs numéraux musicaux.

7 – L’organisation fournira le logement (jeudi, vendredi et samedi) et les déjeuners et les dîners (vendredi et samedi) des groupes participants.
Pour les groupes basques il ne sera fourni que les repas.
Pour tous les groupes dont le nombre de musiciens est inférieur à neuf , les frais des musiciens plus d’un accompagnateur (chauffeur inclus) seront pris en charge, et pour ceux de 9 musiciens ou plus, seront pris en charge les frais de deux accompagnateurs (chauffeur inclus).

8 – Les groupes de moins de neuf musiciens recevront, pour participer au concours, une quantité fixe de 2 000 € ainsi que 500 € pour les déplacements pour les groupes venant de municipalités situées à plus de 300 km d’Amorebieta.
Pour les groupes de 9 musiciens ou plus, la quantité fixe sera de 2 500 € et pour les déplacements ils recevront 800 €.
Exceptionnellement l’organisation pourra déterminer un montant différent pour la quantité fixe et les déplacements pour des cas jugés spéciaux.

9 – Le concours sera pourvu d’un Prix de 10 000 €. Prix qui sera déterminé par un Jury nommé à cet effet par le président de AMETX Erakunde Autonomoa.
Le Jury sera choisi parmi des professionnels de la musique et des arts scéniques d’un prestige international reconnu.

En plus de ce Prix il y aura un Prix du public qui sera déterminé tout au long du concours au moyen d’un vote populaire et qui sera de 4 000 €.
Au cas où le Prix du Jury coinciderait avec celui du public, ce dernier sera attribué au deuxième groupe le plus voté par le public.
Il y aura aussi un Prix spécial de 1 000 € pour l’instrumentiste le plus remarquable de tout le festival. Prix qui sera déterminé par le Jury.

10 – De même, l’organisation s’engage à ce que les groupes gagnants du concours officiel et du Prix du public soient embauchés par AMETX Erakunde Autonomoa pour une représentation dans le contexte d’un des programmes culturels que AMETX organisera tout au long de l’année suivante, la suivante édition du concours incluse.

11 – La décicion du Jury sera sans appel.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
   
Amorebieta-Etxano Ametx